http://de.kitakujo.de/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Vorlage%3AHS-Fantasieland 2026-04-20T19:50:58Z Versionsgeschichte für diese Seite in Kitakien MediaWiki 1.15.1 http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7368&oldid=prev 2010-09-30T16:35:30Z

<p>Übersetzung</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 16:35, 30. Sep. 2010</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;<del class="diffchange diffchange-inline">inventis</del>&quot; <del class="diffchange diffchange-inline">insularan landon</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">kie la homoj parolas la </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Kitaka lingvo|Kitakan lingvon</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">kaj </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Kitakidaj lingvoj</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">ĝiajn parencojn</del>]]. <del class="diffchange diffchange-inline">Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">nome la </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Kropua lingvo|Kropua</del>]], [[<del class="diffchange diffchange-inline">Gratikaj lingvoj</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">kaj </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Dorugidaj lingvoj</del>]]. <del class="diffchange diffchange-inline">La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">La Gratikaj lingvoj</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">nome </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Gratuka lingvo</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Gratuka</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">kaj </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Grateva lingvo</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Grateva</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">lingvoj</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">estas parolataj en la sudorientaj regionoj</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Kaj el la Dorugidaj lingvoj </del>nur <del class="diffchange diffchange-inline">restis la </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Doruga lingvo</del>]], <del class="diffchange diffchange-inline">kiu najbaras al la </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Joĵika lingvo</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Joĵika</del>]], [[<del class="diffchange diffchange-inline">Tivuka lingvo</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Tivuka</del>]], <del class="diffchange diffchange-inline">kelkaj </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Kitaka lingvo</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Kitakaj</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">dialektoj kaj </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Grateva lingvo</del>]].&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;<ins class="diffchange diffchange-inline">erfand</ins>&quot; <ins class="diffchange diffchange-inline">ein insulares Land</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">wo die Menschen die </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kitakische Sprache</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kitakide Sprachen</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">seine verwandten</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">sprechen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Aber auf der Inselgruppe gibt es auch drei andere Sprachfamilien</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">nämlich die </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kropusprache</ins>]], <ins class="diffchange diffchange-inline">die </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratikische Sprachen</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">und die </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Dorugide Sprachen</ins>]]. <ins class="diffchange diffchange-inline">Das Kropu wird in den südwestlichen Regionen der Inselgruppe gesprochen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Die Gratikischen Sprachen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">nämlich </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratukische Sprache</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratukisch</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratevische Sprache</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratevische</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">Sprache</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">werden in südöstlichen Regionen gesprochen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Und von den Dorugiden Sprachen blieb </ins>nur <ins class="diffchange diffchange-inline">die </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Dorugische Sprache</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">erhalten</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">welche dem </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Jojikische Sprache</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Jojikischen</ins>]], [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Tivukische Sprache</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Tivukischen</ins>]], <ins class="diffchange diffchange-inline">einigen </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kitakische Sprache</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Kitakischen</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">Dialekten und der </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gratevische Sprache|Gratevischen Sprache</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">benachbart ist</ins>.&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Kategorio</del>:Ŝablono:<del class="diffchange diffchange-inline">Ĉefa paĝo</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kategorie:Vorlage:Hauptseite]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[eo</ins>:Ŝablono:<ins class="diffchange diffchange-inline">ĈS-fantazia lando</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[hsb:Předłoha:HS-fantazijowy kraj]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[hsb:Předłoha:HS-fantazijowy kraj]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

WikiSysop http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7366&oldid=prev 2010-09-30T16:25:42Z

<p>hat „<a href="/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantazieland&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vorlage:HS-Fantazieland (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:HS-Fantazieland</a>“ nach „<a href="/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland" title="Vorlage:HS-Fantasieland">Vorlage:HS-Fantasieland</a>“ verschoben:&#32;Korrektur</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 16:25, 30. Sep. 2010</td> </tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

WikiSysop http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7364&oldid=prev 2010-09-30T16:25:11Z

<p>hat „<a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:%C4%88P-fantazia_lando&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ŝablono:ĈP-fantazia lando (Seite nicht vorhanden)">Ŝablono:ĈP-fantazia lando</a>“ nach „<a href="/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantazieland&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vorlage:HS-Fantazieland (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:HS-Fantazieland</a>“ verschoben:&#32;Übersetzung</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 16:25, 30. Sep. 2010</td> </tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

WikiSysop http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7348&oldid=prev 2010-09-30T16:20:04Z

<p>5 Versionen:&#32;Vorlage für die Haupseite</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 16:20, 30. Sep. 2010</td> </tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

WikiSysop http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7347&oldid=prev 2010-01-24T13:47:29Z

<p>4 versioj:&#32;Ŝablonaro por la ĉefpaĝo</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 13:47, 24. Jan. 2010</td> </tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

WikiSysop http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7346&oldid=prev 2008-05-03T18:51:36Z

<p><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:%C3%84%CB%86P-fantazia_lando&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ŝablono:ĈP-fantazia lando (Seite nicht vorhanden)">Ŝablono:ĈP-fantazia lando</a> alinomita al <a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:%C4%88P-fantazia_lando&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ŝablono:ĈP-fantazia lando (Seite nicht vorhanden)">Ŝablono:ĈP-fantazia lando</a></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 18:51, 3. Mai 2008</td> </tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

Wikichefo http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7345&oldid=prev 2007-08-26T15:46:28Z

<p>interwiki</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 15:46, 26. Aug. 2007</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;inventis&quot; insularan landon, kie la homoj parolas la [[Kitaka lingvo|Kitakan lingvon]] kaj [[Kitakidaj lingvoj|ĝiajn parencojn]]. Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj, nome la [[Kropua lingvo|Kropua]], [[Gratikaj lingvoj]] kaj [[Dorugidaj lingvoj]]. La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo. La Gratikaj lingvoj, nome [[Gratuka lingvo|Gratuka]] kaj [[Grateva lingvo|Grateva]] lingvoj, estas parolataj en la sudorientaj regionoj. Kaj el la Dorugidaj lingvoj nur restis la [[Doruga lingvo]], kiu najbaras al la [[Joĵika lingvo|Joĵika]], [[Tivuka lingvo|Tivuka]], kelkaj [[Kitaka lingvo|Kitakaj]] dialektoj kaj [[Grateva lingvo]].&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;inventis&quot; insularan landon, kie la homoj parolas la [[Kitaka lingvo|Kitakan lingvon]] kaj [[Kitakidaj lingvoj|ĝiajn parencojn]]. Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj, nome la [[Kropua lingvo|Kropua]], [[Gratikaj lingvoj]] kaj [[Dorugidaj lingvoj]]. La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo. La Gratikaj lingvoj, nome [[Gratuka lingvo|Gratuka]] kaj [[Grateva lingvo|Grateva]] lingvoj, estas parolataj en la sudorientaj regionoj. Kaj el la Dorugidaj lingvoj nur restis la [[Doruga lingvo]], kiu najbaras al la [[Joĵika lingvo|Joĵika]], [[Tivuka lingvo|Tivuka]], kelkaj [[Kitaka lingvo|Kitakaj]] dialektoj kaj [[Grateva lingvo]].&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorio:Ŝablono:Ĉefa paĝo]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorio:Ŝablono:Ĉefa paĝo]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[hsb:Předłoha:HS-fantazijowy kraj]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

Wikichefo http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7344&oldid=prev 2007-08-14T12:49:22Z

<p>kategorio</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 12:49, 14. Aug. 2007</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;inventis&quot; insularan landon, kie la homoj parolas la [[Kitaka lingvo|Kitakan lingvon]] kaj [[Kitakidaj lingvoj|ĝiajn parencojn]]. Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj, nome la [[Kropua lingvo|Kropua]], [[Gratikaj lingvoj]] kaj [[Dorugidaj lingvoj]]. La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo. La Gratikaj lingvoj, nome [[Gratuka lingvo|Gratuka]] kaj [[Grateva lingvo|Grateva]] lingvoj, estas parolataj en la sudorientaj regionoj. Kaj el la Dorugidaj lingvoj nur restis la [[Doruga lingvo]], kiu najbaras al la [[Joĵika lingvo|Joĵika]], [[Tivuka lingvo|Tivuka]], kelkaj [[Kitaka lingvo|Kitakaj]] dialektoj kaj [[Grateva lingvo]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Tlustulimu]] &quot;inventis&quot; insularan landon, kie la homoj parolas la [[Kitaka lingvo|Kitakan lingvon]] kaj [[Kitakidaj lingvoj|ĝiajn parencojn]]. Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj, nome la [[Kropua lingvo|Kropua]], [[Gratikaj lingvoj]] kaj [[Dorugidaj lingvoj]]. La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo. La Gratikaj lingvoj, nome [[Gratuka lingvo|Gratuka]] kaj [[Grateva lingvo|Grateva]] lingvoj, estas parolataj en la sudorientaj regionoj. Kaj el la Dorugidaj lingvoj nur restis la [[Doruga lingvo]], kiu najbaras al la [[Joĵika lingvo|Joĵika]], [[Tivuka lingvo|Tivuka]], kelkaj [[Kitaka lingvo|Kitakaj]] dialektoj kaj [[Grateva lingvo]].<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;noinclude&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Kategorio:Ŝablono:Ĉefa paĝo]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;/noinclude&gt;</ins></div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-20 19:50:59 --> </table>

Tlustulimu http://de.kitakujo.de/w/index.php?title=Vorlage:HS-Fantasieland&diff=7343&oldid=prev 2007-08-14T12:41:00Z

<p>subŝablono por la ĉefa paĝo</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Tlustulimu]] &quot;inventis&quot; insularan landon, kie la homoj parolas la [[Kitaka lingvo|Kitakan lingvon]] kaj [[Kitakidaj lingvoj|ĝiajn parencojn]]. Sed sur la insularo ankaŭ ekzistas tri aliaj lingvofamiloj, nome la [[Kropua lingvo|Kropua]], [[Gratikaj lingvoj]] kaj [[Dorugidaj lingvoj]]. La Kropua estas parolata en la sudokcidentaj regionoj de la insularo. La Gratikaj lingvoj, nome [[Gratuka lingvo|Gratuka]] kaj [[Grateva lingvo|Grateva]] lingvoj, estas parolataj en la sudorientaj regionoj. Kaj el la Dorugidaj lingvoj nur restis la [[Doruga lingvo]], kiu najbaras al la [[Joĵika lingvo|Joĵika]], [[Tivuka lingvo|Tivuka]], kelkaj [[Kitaka lingvo|Kitakaj]] dialektoj kaj [[Grateva lingvo]].</div>

Tlustulimu