Kitakien - Benutzerbeiträge [de]

Vorlage:Baustelle

Finn-Pauls — Wed, 11 Jun 2008 14:07:52 GMT

Finn-Pauls:

<div id="Vorlage_Inuse">
{| {{Bausteindesign4}}
| style="width: 40px" | [[Bild:Construction.svg|40px]]
| '''{{#ifeq:{{{2}}}|P|Diese Artikel sind|Dieser Artikel ist}} in Entstehung und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie [[Hauptseite|Wikipedia]]'''.

Sollten Sie über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenken Sie, dass der Text noch unvollständig ist und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn Sie Fragen zu dem Thema haben, nehmen Sie am besten Kontakt mit dem [[Benutzer Diskussion:{{{1|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}}}}|Autor]] auf. {{#ifeq: {{{wiki|NEIN}}} | NEIN || Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht. [[Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]]}}
|
|}
</div>
<noinclude>

----

Mit diesem Baustein kannst du in Entstehung begriffene Artikel in deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum]] kennzeichnen, damit Leser, die über eine Suchmaschine darauf stoßen, erkennen, dass es sich nicht um einen fertigen Wikipedia-Artikel handelt. Füge dazu oben im Artikel <code><nowiki>{{Baustelle}}</nowiki></code> ein. Bitte entferne den Baustein, sobald du den Artikel in den Artikelnamensraum kopierst oder verschiebst.

Dieser Baustein ist ausschließlich für Benutzer-Unterseiten gedacht.
Verwende den Baustein ''auf keinen Fall'' für Artikel, die bereits im Artikelnamensraum stehen und die deiner Meinung nach überarbeitungsbedürftig sind und/oder von dir bearbeitet werden (vgl. [[Wikipedia:Bewertungsbausteine]]).

Wünscht du ausdrücklich eine Mitarbeit am entstehenden Artikel, verwende den Parameter „<code>wiki=</code>“, beispielsweise:
:* <code><nowiki>{{Baustelle|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|P|wiki=}}</nowiki></code>.
: Der Artikel wird dann automatisch in die [[:Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]] integriert, und der Baustein wird mit dem Text ''„Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht“'' ergänzt, wodurch klar signalisiert wird, dass sich der Autor über eine Mitarbeit am Artikel freuen würde.

=== Hinweise ===
Der automatische Link auf die Diskussionsseite funktioniert nur dann, wenn die Artikelseite eine direkte Unterseite der Benutzerseite ist, also z.B. "Benutzer:HansX/Artikel". Bei tieferer Verschachtelung wie beispielsweise "Benutzer:HansX/Spielwiese/Artikel" muss der Name des Benutzers explizit angegeben werden: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX}}</nowiki></code>. Auf diese Weise kann als Ansprechpartner auch ein anderer Benutzer angegeben werden, wenn z.B. zwei Autoren gemeinsam an einem Artikel arbeiten.

Wenn mehrere kleine Artikel auf einer gemeinsamen Seite vorbereitet werden, kann der Text der Vorlage im Plural ausgegeben werden ("Diese Artikel sind in der Entstehung"), indem als zweiter Parameter ein "P" angegeben wird: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX|P}}</nowiki></code>. Der erste Parameter (Benutzername) muß in diesem Fall immer angegeben werden.

Siehe auch: [[Wikipedia:Allgemeine Textbausteine]], [[Vorlage:Inuse]] (ähnliche Vorlage für Artikelnamensraum)

[[Kategorie:Vorlage:Wartungsbaustein|Baustelle]]
</noinclude>

Vorlage:Baustelle

Finn-Pauls — Wed, 11 Jun 2008 14:07:11 GMT

Finn-Pauls:

<div id="Vorlage_Inuse">
{| {{Bausteindesign4}}
| style="width: 40px" | [[Bild:Construction.svg|40px]]
| '''{{#ifeq:{{{2}}}|P|Diese Artikel sind|Dieser Artikel ist}} in Entstehung und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie [[Hauptseite|Wikipedia]]'''.

Sollten Sie über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenken Sie, dass der Text noch unvollständig ist und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn Sie Fragen zu dem Thema haben, nehmen Sie am besten Kontakt mit dem [[Benutzer Diskussion:{{{1|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|Autor]] auf. {{#ifeq: {{{wiki|NEIN}}} | NEIN || Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht. [[Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]]}}
|
|}
</div>
<noinclude>

----

Mit diesem Baustein kannst du in Entstehung begriffene Artikel in deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum]] kennzeichnen, damit Leser, die über eine Suchmaschine darauf stoßen, erkennen, dass es sich nicht um einen fertigen Wikipedia-Artikel handelt. Füge dazu oben im Artikel <code><nowiki>{{Baustelle}}</nowiki></code> ein. Bitte entferne den Baustein, sobald du den Artikel in den Artikelnamensraum kopierst oder verschiebst.

Dieser Baustein ist ausschließlich für Benutzer-Unterseiten gedacht.
Verwende den Baustein ''auf keinen Fall'' für Artikel, die bereits im Artikelnamensraum stehen und die deiner Meinung nach überarbeitungsbedürftig sind und/oder von dir bearbeitet werden (vgl. [[Wikipedia:Bewertungsbausteine]]).

Wünscht du ausdrücklich eine Mitarbeit am entstehenden Artikel, verwende den Parameter „<code>wiki=</code>“, beispielsweise:
:* <code><nowiki>{{Baustelle|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|P|wiki=}}</nowiki></code>.
: Der Artikel wird dann automatisch in die [[:Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]] integriert, und der Baustein wird mit dem Text ''„Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht“'' ergänzt, wodurch klar signalisiert wird, dass sich der Autor über eine Mitarbeit am Artikel freuen würde.

=== Hinweise ===
Der automatische Link auf die Diskussionsseite funktioniert nur dann, wenn die Artikelseite eine direkte Unterseite der Benutzerseite ist, also z.B. "Benutzer:HansX/Artikel". Bei tieferer Verschachtelung wie beispielsweise "Benutzer:HansX/Spielwiese/Artikel" muss der Name des Benutzers explizit angegeben werden: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX}}</nowiki></code>. Auf diese Weise kann als Ansprechpartner auch ein anderer Benutzer angegeben werden, wenn z.B. zwei Autoren gemeinsam an einem Artikel arbeiten.

Wenn mehrere kleine Artikel auf einer gemeinsamen Seite vorbereitet werden, kann der Text der Vorlage im Plural ausgegeben werden ("Diese Artikel sind in der Entstehung"), indem als zweiter Parameter ein "P" angegeben wird: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX|P}}</nowiki></code>. Der erste Parameter (Benutzername) muß in diesem Fall immer angegeben werden.

Siehe auch: [[Wikipedia:Allgemeine Textbausteine]], [[Vorlage:Inuse]] (ähnliche Vorlage für Artikelnamensraum)

[[Kategorie:Vorlage:Wartungsbaustein|Baustelle]]
</noinclude>

Vorlage:Baustelle

Finn-Pauls — Wed, 11 Jun 2008 14:06:07 GMT

Finn-Pauls: basepagename durch titleparts ersetzt

<div id="Vorlage_Inuse">
{| {{Bausteindesign4}}
| style="width: 40px" | [[Bild:Construction.svg|40px]]
| '''{{#ifeq:{{{2}}}|P|Diese Artikel sind|Dieser Artikel ist}} in Entstehung und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie [[Hauptseite|Wikipedia]]'''.

Sollten Sie über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenken Sie, dass der Text noch unvollständig ist und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn Sie Fragen zu dem Thema haben, nehmen Sie am besten Kontakt mit dem [[Benutzer Diskussion:{{{1|{{#titleparts:{{{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|Autor]] auf. {{#ifeq: {{{wiki|NEIN}}} | NEIN || Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht. [[Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]]}}
|
|}
</div>
<noinclude>

----

Mit diesem Baustein kannst du in Entstehung begriffene Artikel in deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum]] kennzeichnen, damit Leser, die über eine Suchmaschine darauf stoßen, erkennen, dass es sich nicht um einen fertigen Wikipedia-Artikel handelt. Füge dazu oben im Artikel <code><nowiki>{{Baustelle}}</nowiki></code> ein. Bitte entferne den Baustein, sobald du den Artikel in den Artikelnamensraum kopierst oder verschiebst.

Dieser Baustein ist ausschließlich für Benutzer-Unterseiten gedacht.
Verwende den Baustein ''auf keinen Fall'' für Artikel, die bereits im Artikelnamensraum stehen und die deiner Meinung nach überarbeitungsbedürftig sind und/oder von dir bearbeitet werden (vgl. [[Wikipedia:Bewertungsbausteine]]).

Wünscht du ausdrücklich eine Mitarbeit am entstehenden Artikel, verwende den Parameter „<code>wiki=</code>“, beispielsweise:
:* <code><nowiki>{{Baustelle|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|wiki=}}</nowiki></code>
:* <code><nowiki>{{Baustelle|DeinBenutzername|P|wiki=}}</nowiki></code>.
: Der Artikel wird dann automatisch in die [[:Kategorie:Wikipedia:WikiBaustelle]] integriert, und der Baustein wird mit dem Text ''„Eine Mitarbeit am entstehenden Artikel ist grundsätzlich erwünscht“'' ergänzt, wodurch klar signalisiert wird, dass sich der Autor über eine Mitarbeit am Artikel freuen würde.

=== Hinweise ===
Der automatische Link auf die Diskussionsseite funktioniert nur dann, wenn die Artikelseite eine direkte Unterseite der Benutzerseite ist, also z.B. "Benutzer:HansX/Artikel". Bei tieferer Verschachtelung wie beispielsweise "Benutzer:HansX/Spielwiese/Artikel" muss der Name des Benutzers explizit angegeben werden: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX}}</nowiki></code>. Auf diese Weise kann als Ansprechpartner auch ein anderer Benutzer angegeben werden, wenn z.B. zwei Autoren gemeinsam an einem Artikel arbeiten.

Wenn mehrere kleine Artikel auf einer gemeinsamen Seite vorbereitet werden, kann der Text der Vorlage im Plural ausgegeben werden ("Diese Artikel sind in der Entstehung"), indem als zweiter Parameter ein "P" angegeben wird: <code><nowiki>{{Baustelle|HansX|P}}</nowiki></code>. Der erste Parameter (Benutzername) muß in diesem Fall immer angegeben werden.

Siehe auch: [[Wikipedia:Allgemeine Textbausteine]], [[Vorlage:Inuse]] (ähnliche Vorlage für Artikelnamensraum)

[[Kategorie:Vorlage:Wartungsbaustein|Baustelle]]
</noinclude>

Vorlage:!)

Finn-Pauls — Sun, 20 Apr 2008 17:14:27 GMT

Finn-Pauls: rev. und ich wunder mich, warum das nicht funktioniert

|}<noinclude>

{{Vorlagendokumentation|unter [[Hilfe:Vorlagen#Problem: Senkrechter Strich in Parametern]]}}

[[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|!)]]

[[ksh:Schablon:!)]]

</noinclude>

Vorlage:Übersetzung

Finn-Pauls — Wed, 09 Apr 2008 01:22:17 GMT

Finn-Pauls: korr

<includeonly>{| {{Bausteindesign1}}
|{{#switch:{{SUBJECTSPACEE}}
|{{ns:4}}=Die Projektseite
|{{ns:6}}=Das Bild
|{{ns:10}}=Die Vorlage
|{{ns:12}}=Die Hilfeseite
|#default=Der Artikel}} '''{{{ARTIKEL|{{SUBJECTPAGENAME}}}}}''' basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [[:{{{ISO}}}:|{{#switch:{{{ISO}}}
|aa=Afar-
|ab=abchasischen 
|af=Afrikaans-
|als=alemannischen 
|am=amharischen 
|an=angelsächsischen 
|ar=arabischen 
|arc=aramäischen 
|as=Assami-
|ast=asturischen 
|av=awarischen 
|ay=Aymara-
|ba=baschkirischen 
|bal=belutschischen 
|ban=balinesischen 
|bar=bairischen 
|be=weißrussischen 
|ber=berberischen 
|bg=bulgarischen 
|bh=Bhojpuri-
|bi=Bislama-
|bm=Bambara-
|bn=Bengali-
|bo=tibetischen 
|bpy=Bishnupriya-Manipuri-
|br=bretonischen 
|bs=bosnischen 
|bug=buginesischen 
|bxr=burjatischen 
|ca=katalanischen 
|cbk-zam=Chabacano-
|cdo=Min-Dong-
|ce=tschetschenischen 
|ceb=Cebuano-
|cha=Chamorro-
|chr=Cherokee-
|co=korsischen 
|cs=tschechischen 
|csb=kaschubischen 
|cu=altkirchenslawischen 
|cy=walisischen 
|da=dänischen 
|diq=zazaischen 
|diu=diudischen 
|div=Dhivehi-
|dsb=niedersorbischen 
|dz=Dzongkha-
|el=griechischen 
|eml=emilianischen 
|en=englischsprachigen 
|eo=Esperanto-
|es=spanischen 
|eso=Ekspreso-
|et=estnischen 
|eu=baskischen 
|fa=persischen 
|fi=finnischen 
|fj=Fidschi-
|fo=färöischen 
|fr=französischen 
|fur=furlanischen 
|fy=friesischen 
|ga=irischen 
|gay=Gayo-
|gd=schottisch-gälischen 
|gl=galicischen 
|glk=Gilaki-
|gn=Guaraní-
|got=gotischen 
|gs=Glosa-
|gu=Gujarati-
|gv=Manx-
|ha=Hausa-
|he=hebräischen 
|hi=Hindi-
|hr=kroatischen 
|hsb=obersorbischen 
|hu=ungarischen 
|hy=armenischen 
|ia=Interlingua-
|iba=Iban-
|id=indonesischen 
|ie=Interlingue-
|ik=Inupiak-
|io=Ido-
|is=isländischen 
|it=italienischen 
|iu=Inuktitut-
|ja=japanischen 
|jbo=Lojban-
|jv=javanischen 
|ka=georgischen 
|kab=kabylischen 
|kaw=Kawi-
|kk=kasachischen 
|kl=Kalaallisut-
|km=Khmer-
|kn=Kannada-
|ko=koreanischen 
|ks=Kaschmiri-
|ksh=ripuarischen 
|ku=kurdischen 
|kw=kornischen -
|ky=kirgisischen 
|la=lateinischen 
|lb=luxemburgischen 
|lbe=lakischen 
|li=limburgischen 
|lmo=lombardischen 
|ln=Lingala-
|lo=laotischen 
|ls=Latino-sine-flexione-
|lt=litauischen 
|lv=lettischen 
|mad=maduresischen 
|mak=Makassar-
|mg=Malagasy-
|mi=Maori-
|mk=mazedonischen 
|mo=moldauischen 
|mr=Marathi-
|ms=malaiischen 
|mt=maltesischen 
|my=birmanesischen 
|mzn=Mazandarani-
|na=nauruischen 
|nah=Nahuatl-
|nan=Min Nan-
|nap=neapolitanischen 
|nds=niedersächsisch/ostniederdeutschen 
|ne=Nepali-
|new=Nepal-Basa-
|ng=Ndongo-
|nl=niederländischen 
|nn=norwegischen (Nynorsk) 
|no=norwegischen (Bokmål) 
|nov=Novial-
|oc=okzitanischen 
|om=Oromo-
|or=Oriya-
|os=ossetischen 
|pa=Punjabi-
|pag=Pangasinan-
|pdc=pennsilvaniadeutschen 
|pih=Norfolk/Pitcairn-englischen 
|pl=polnischen 
|ps=Paschtu-
|pt=portugiesischen 
|qu=Quechua-
|rm=bündnerromanischen 
|rn=Kirundi-
|ro=rumänischen 
|roa-rup=aromunischen 
|roa-tara=Tarandíne-
|ru=russischen 
|ru-sib=sibirischen 
|rw=Kinyarwanda-
|sa=Sanskrit-
|sc=sardischen 
|scn=sizilianischen 
|sco=Scots-
|sd=Sindhi-
|sg=Sango-
|sh=serbokroatischen 
|si=singhalesischen 
|simple=Simple-English-
|sk=slowakischen 
|sl=slowenischen 
|sm=Samoa-
|sn=Shona-
|so=Somali-
|son=Songhay-
|sq=albanischen 
|sr=serbischen 
|ss=Siswati-
|st=Sesotho-
|su=sudanesischen 
|sv=schwedischen 
|sw=Swahili-
|ta=tamilischen 
|te=Telugu-
|tet=Tetum-
|tg=tadschikischen 
|th=thailändischen 
|ti=Tigrinja-
|tk=turkmenischen 
|tl=Tagalog-
|tlh=klingonischen 
|tn=Setswana-
|to=tongaischen 
|tpi=Tok Pisin-
|tr=türkischen 
|ts=Tsonga-
|tt=tatarischen 
|tw=Twi-
|udm=udmurtischen 
|ug=uigurischen 
|uk=ukrainischen 
|ur=Urdu-
|uz=usbekischen 
|vec=venetischen 
|vi=vietnamesischen 
|vo=Volapük-
|wa=wallonischen 
|war=Waray-Waray-
|wo=Wolof-
|wuu=Wu-
|xh=isiXhosa-
|yi=jiddischen 
|yo=Yoruba-
|za=Zhuang-
|zea=seeländischen 
|zh=chinesischen 
|zh-classical=Wenyan-
|zh-min-nan=Min Nan-
|zh-yue=kantonesischen 
|zu=isiZulu-
}}Wikipedia]], Version vom [{{{FREMDVERSION}}}]. Eine Liste der Autoren ist [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/w/index.php?title={{urlencode:{{{FREMDLEMMA}}}}}&action=history hier] verfügbar. Der Inhalt steht unter der [[Wikipedia:GNU Free Documentation License|GNU-Lizenz für freie Dokumentation]].
|}</includeonly><noinclude>
{{Vorlagendokumentation}}

[[Kategorie:Vorlage:Lizenz|Ubersetzung]]

[[als:Vorlage:Übersetzungshinweis]]
[[fr:Modèle:Besoin de traduction]]
[[hsb:Předłoha:Přełožk]]
</noinclude>

Vorlage:Übersetzung

Finn-Pauls — Wed, 09 Apr 2008 01:21:02 GMT

Finn-Pauls: auf andere namensräume erweitert + Fehler bei Renault 9/11 behoben

<includeonly>{| {{Bausteindesign1}}
|{{#switch:{{SUBJECTSPACEE}}
|{{ns:4}}=Die Projektseite
|{{ns:6}}=Das Bild
|{{ns:10}}=Die Vorlage
|{{ns:12}}=Die Hilfeseite
|#default=Der Artikel}} '''{{{ARTIKEL|{{FULLPAGENAME}}}}}''' basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [[:{{{ISO}}}:|{{#switch:{{{ISO}}}
|aa=Afar-
|ab=abchasischen 
|af=Afrikaans-
|als=alemannischen 
|am=amharischen 
|an=angelsächsischen 
|ar=arabischen 
|arc=aramäischen 
|as=Assami-
|ast=asturischen 
|av=awarischen 
|ay=Aymara-
|ba=baschkirischen 
|bal=belutschischen 
|ban=balinesischen 
|bar=bairischen 
|be=weißrussischen 
|ber=berberischen 
|bg=bulgarischen 
|bh=Bhojpuri-
|bi=Bislama-
|bm=Bambara-
|bn=Bengali-
|bo=tibetischen 
|bpy=Bishnupriya-Manipuri-
|br=bretonischen 
|bs=bosnischen 
|bug=buginesischen 
|bxr=burjatischen 
|ca=katalanischen 
|cbk-zam=Chabacano-
|cdo=Min-Dong-
|ce=tschetschenischen 
|ceb=Cebuano-
|cha=Chamorro-
|chr=Cherokee-
|co=korsischen 
|cs=tschechischen 
|csb=kaschubischen 
|cu=altkirchenslawischen 
|cy=walisischen 
|da=dänischen 
|diq=zazaischen 
|diu=diudischen 
|div=Dhivehi-
|dsb=niedersorbischen 
|dz=Dzongkha-
|el=griechischen 
|eml=emilianischen 
|en=englischsprachigen 
|eo=Esperanto-
|es=spanischen 
|eso=Ekspreso-
|et=estnischen 
|eu=baskischen 
|fa=persischen 
|fi=finnischen 
|fj=Fidschi-
|fo=färöischen 
|fr=französischen 
|fur=furlanischen 
|fy=friesischen 
|ga=irischen 
|gay=Gayo-
|gd=schottisch-gälischen 
|gl=galicischen 
|glk=Gilaki-
|gn=Guaraní-
|got=gotischen 
|gs=Glosa-
|gu=Gujarati-
|gv=Manx-
|ha=Hausa-
|he=hebräischen 
|hi=Hindi-
|hr=kroatischen 
|hsb=obersorbischen 
|hu=ungarischen 
|hy=armenischen 
|ia=Interlingua-
|iba=Iban-
|id=indonesischen 
|ie=Interlingue-
|ik=Inupiak-
|io=Ido-
|is=isländischen 
|it=italienischen 
|iu=Inuktitut-
|ja=japanischen 
|jbo=Lojban-
|jv=javanischen 
|ka=georgischen 
|kab=kabylischen 
|kaw=Kawi-
|kk=kasachischen 
|kl=Kalaallisut-
|km=Khmer-
|kn=Kannada-
|ko=koreanischen 
|ks=Kaschmiri-
|ksh=ripuarischen 
|ku=kurdischen 
|kw=kornischen -
|ky=kirgisischen 
|la=lateinischen 
|lb=luxemburgischen 
|lbe=lakischen 
|li=limburgischen 
|lmo=lombardischen 
|ln=Lingala-
|lo=laotischen 
|ls=Latino-sine-flexione-
|lt=litauischen 
|lv=lettischen 
|mad=maduresischen 
|mak=Makassar-
|mg=Malagasy-
|mi=Maori-
|mk=mazedonischen 
|mo=moldauischen 
|mr=Marathi-
|ms=malaiischen 
|mt=maltesischen 
|my=birmanesischen 
|mzn=Mazandarani-
|na=nauruischen 
|nah=Nahuatl-
|nan=Min Nan-
|nap=neapolitanischen 
|nds=niedersächsisch/ostniederdeutschen 
|ne=Nepali-
|new=Nepal-Basa-
|ng=Ndongo-
|nl=niederländischen 
|nn=norwegischen (Nynorsk) 
|no=norwegischen (Bokmål) 
|nov=Novial-
|oc=okzitanischen 
|om=Oromo-
|or=Oriya-
|os=ossetischen 
|pa=Punjabi-
|pag=Pangasinan-
|pdc=pennsilvaniadeutschen 
|pih=Norfolk/Pitcairn-englischen 
|pl=polnischen 
|ps=Paschtu-
|pt=portugiesischen 
|qu=Quechua-
|rm=bündnerromanischen 
|rn=Kirundi-
|ro=rumänischen 
|roa-rup=aromunischen 
|roa-tara=Tarandíne-
|ru=russischen 
|ru-sib=sibirischen 
|rw=Kinyarwanda-
|sa=Sanskrit-
|sc=sardischen 
|scn=sizilianischen 
|sco=Scots-
|sd=Sindhi-
|sg=Sango-
|sh=serbokroatischen 
|si=singhalesischen 
|simple=Simple-English-
|sk=slowakischen 
|sl=slowenischen 
|sm=Samoa-
|sn=Shona-
|so=Somali-
|son=Songhay-
|sq=albanischen 
|sr=serbischen 
|ss=Siswati-
|st=Sesotho-
|su=sudanesischen 
|sv=schwedischen 
|sw=Swahili-
|ta=tamilischen 
|te=Telugu-
|tet=Tetum-
|tg=tadschikischen 
|th=thailändischen 
|ti=Tigrinja-
|tk=turkmenischen 
|tl=Tagalog-
|tlh=klingonischen 
|tn=Setswana-
|to=tongaischen 
|tpi=Tok Pisin-
|tr=türkischen 
|ts=Tsonga-
|tt=tatarischen 
|tw=Twi-
|udm=udmurtischen 
|ug=uigurischen 
|uk=ukrainischen 
|ur=Urdu-
|uz=usbekischen 
|vec=venetischen 
|vi=vietnamesischen 
|vo=Volapük-
|wa=wallonischen 
|war=Waray-Waray-
|wo=Wolof-
|wuu=Wu-
|xh=isiXhosa-
|yi=jiddischen 
|yo=Yoruba-
|za=Zhuang-
|zea=seeländischen 
|zh=chinesischen 
|zh-classical=Wenyan-
|zh-min-nan=Min Nan-
|zh-yue=kantonesischen 
|zu=isiZulu-
}}Wikipedia]], Version vom [{{{FREMDVERSION}}}]. Eine Liste der Autoren ist [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/w/index.php?title={{urlencode:{{{FREMDLEMMA}}}}}&action=history hier] verfügbar. Der Inhalt steht unter der [[Wikipedia:GNU Free Documentation License|GNU-Lizenz für freie Dokumentation]].
|}</includeonly><noinclude>
{{Vorlagendokumentation}}

[[Kategorie:Vorlage:Lizenz|Ubersetzung]]

[[als:Vorlage:Übersetzungshinweis]]
[[fr:Modèle:Besoin de traduction]]
[[hsb:Předłoha:Přełožk]]
</noinclude>

Vorlage:Römische Zahl

Finn-Pauls — Thu, 03 Apr 2008 18:43:17 GMT

Finn-Pauls: schöner

{{{1| }}}{{#switch:{{Ziffer|{{{1}}}|3}}
| 9 = MMMMMMMMM
| 8 = MMMMMMMM
| 7 = MMMMMMM
| 6 = MMMMMM
| 5 = MMMMM
| 4 = MMMM
| 3 = MMM
| 2 = MM
| 1 = M
}}{{#switch:{{Ziffer|{{{1}}}|2}}
| 9 = CM
| 8 = DCCC
| 7 = DCC
| 6 = DC
| 5 = D
| 4 = CD
| 3 = CCC
| 2 = CC
| 1 = C
}}{{#switch:{{Ziffer|{{{1}}}|1}}
| 9 = XC
| 8 = LXXX
| 7 = LXX
| 6 = LX
| 5 = L
| 4 = XL
| 3 = XXX
| 2 = XX
| 1 = X
}}{{#switch:{{Ziffer|{{{1}}}|0}}
| 9 = IX
| 8 = VIII
| 7 = VII
| 6 = VI
| 5 = V
| 4 = IV
| 3 = III
| 2 = II
| 1 = I
|#default =  }}<noinclude>

Erzeugt eine römische Zahl (1 bis 9999)

Einziger Parameter ist die umzurechnende Zahl.

Die hier vorgenommene (ausgeblendete) Wiedergabe der arabischen Zahl mit führenden Nullen ermöglicht die '''numerische''' Sortierung einer Tabellenspalte mit so erzeugten röm. Zahlen per „sortable“.

[[Kategorie:Vorlage:Berechnung|RomZahl]]
</noinclude>

Vorlage:Literatur/Doku

Finn-Pauls — Thu, 03 Apr 2008 18:11:08 GMT

Finn-Pauls: +übersetzter +sprache +originaltitel

<noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}

</noinclude>== Kopiervorlage ==
;Kurzversion
<pre><nowiki>
{{Literatur
|Autor=
|Titel=
|Verlag=
|Ort=
|Jahr=
|ISBN=
}}
</nowiki></pre>
;Langversion
<pre><nowiki>
{{Literatur
|Autor=
|Herausgeber=
|Titel=
|Sammelwerk=
|Band=
|Nummer=
|Auflage=
|Verlag=
|Ort=
|Jahr=
|Monat=
|Tag=
|Seiten=
|Spalten=
|ISBN=
|ISSN=
|Kommentar=
|Online=
|DOI=
|Zugriff=
|Originalsprache=
|Originaltitel=
|Übersetzer=
}}
</nowiki></pre>
== Hilfsmittel ==
Als Hilfsmittel zum Erstellen von Literaturangaben mit dieser Vorlage sei der '''[http://tools.wikimedia.de/~magnus/templator.php?language=de Templator]''' empfohlen.

== Parameter ==

Alle Parameter außer dem Titel sind optional und werden über ihren Namen angesprochen. Die Reihenfolge der Parameter ist egal.

{| class="prettytable"
!Parameter !! Kommentar/Beispiel
|-
|Autor||Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname …)
|-
|Herausgeber||Herausgeber des Sammelwerkes oder des zitierten Werkes (falls kein Autor angegeben)
|-
|Titel||Titel des zitierten Werkes
|-
|Sammelwerk||Titel des übergeordneten Werkes (Zeitschrift, Sammelband …)
|-
|Band||Bd. 1, Vol. 34 (Bandnummer, im englischen Sprachraum „Volume“, „Vol.“)
|-
|Nummer||Nummer (auch bekannt als „Issue“)
|-
|Auflage||1. (Punkt am Ende nicht vergessen!)
|-
|Verlag||
|-
|Ort||
|-
|Jahr||
|-
|Monat||Bitte ausschreiben (Januar, Februar …)
|-
|Tag||1, 2, 3 … 31
|-
|Seiten||z. B. 27–34 [Bis-Strich nicht vergessen!], 13ff., 192
|-
|Spalten||Manche Artikel sind nicht nach Seiten sondern nach Spalten organisiert, dann hier die Spaltenzählung eingeben, z. B. 3–4 [Bis-Strich nicht vergessen!]
|-
|ISBN||ISBN-Nummer (ohne vorangestelltes „ISBN“)
|-
|ISSN||ISSN-Nummer für Zeitschriften, … (ohne vorangestelltes „ISSN“)
|-
|Kommentar||z. B. Seitenumfang, Empfehlung etc.
|-
|DOI|||10.1109/MSPEC.2005.1526906 (Document Object Identifier) 
Die DOI-Nummer wird dann so angezeigt: <code>({{DOI|10.1109/MSPEC.2005.1526906}})</code>
|-
|Online||URL, URN, PMID o. Ä. (z. B. <nowiki>[http://server/file.pdf PDF, 1MB]</nowiki>)
|-
|Zugriff||Datum des letzten Zugriffs (bei Online-Quellen)
|-
|Originalsprache||Die Sprache des Originals
|-
|Originaltitel||Der Originaltitel in der Originalsprache
|-
|Übersetzer||Der deutsche Übersetzer der entsprechenden Ausgabe
|}

'''Aktuelle Dokumentation siehe auch unter [[meta:Templator/De]]'''

Vorlage:Linienlegende

Finn-Pauls — Wed, 27 Feb 2008 23:52:11 GMT

Finn-Pauls:

<onlyinclude>                     {{{2}}}</onlyinclude>
Zeigt eine Legende für eine farbige Linie.

;Beispiel:
         Grenzen von 1914
         Grenzen von 1920

<nowiki>{{Linienlegende|black solid 2px|Grenzen von 1914}}</nowiki>
<nowiki>{{Linienlegende|red dotted 2px|Grenzen von 1920}}</nowiki>

;Benutzung:
<nowiki>{{</nowiki>Linienlegende|''Linientyp''|''Beschriftung''<nowiki>}}</nowiki>

''Linientyp'' entspricht den Eigenschaften eines [[Cascading Style Sheets|CSS]]-Rahmens.

''siehe dazu:''
*http://de.html.net/tutorials/css/lesson11.asp#s5
*http://www.tizag.com/cssT/border.php

[[Kategorie:Vorlage:Farbwert]]

[[bg:Шаблон:Легенда-линия]]
[[hr:Predložak:Legenda-linija]]
[[vi:Tiêu bản:Legend-line]]
[[fr:Template:Legend-line]]
[[id:Template:Legend-line]]
[[hi:Template:Legend-line]]
[[en:Template:Legend-line]]

Vorlage:Farblegende

Finn-Pauls — Wed, 27 Feb 2008 23:48:16 GMT

Finn-Pauls:

<noinclude>{{XML-Hinweis}}
</noinclude><includeonly><div style="border:none;background:none;text-align:left">██ {{{2|}}}</div></includeonly><noinclude>
Zeigt eine Legende mit farbigen Flächen an.

==Benutzung==
<nowiki>{{</nowiki>Farblegende|''Farbe''|''Bezeichnung''<nowiki>}}</nowiki>
''Farbe'' wird an die [[Cascading Style Sheets|css]] "background"-Eigenschaft weitergereicht, man kann also auch Bilder einbinden.

==Beispiel==
<nowiki>{{Farblegende|black|Afrika}}</nowiki>
<nowiki>{{Farblegende|green|Europa}}</nowiki>
<nowiki>{{Farblegende|blue|Ozeanien}}</nowiki>
<nowiki>{{Farblegende|#ff0|Asien}}</nowiki>
<nowiki>{{Farblegende|#ff2800|Amerika}}</nowiki>
{{Farblegende|black|Afrika}}
{{Farblegende|green|Europa}}
{{Farblegende|blue|Ozeanien}}
{{Farblegende|#ff0|Asien}}
{{Farblegende|#ff2800|Amerika}}

==Siehe auch==
*[[Vorlage:Linienlegende]]
*[[Vorlage:Farbindex]]

[[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|Farblegende]]
[[Kategorie:Vorlage:Farbwert|Farblegende]]

[[ca:Template:Llegenda]]
[[cy:Nodyn:Legend]]
[[en:Template:Legend]]
[[es:Plantilla:Legend]]
[[fr:Modèle:Légende]]
[[hu:Sablon:Jelmagyarázat]]
[[ka:თარგი:ლეგენდა]]
[[ko:Template:범례]]
[[pl:Szablon:Legenda]]
[[rmy:Format:Xalyaripen]]
[[ru:Шаблон:Легенда]]
[[sl:Predloga:Legenda]]
[[sr:Шаблон:Легенда]]
[[vi:Tiêu bản:Legend]]
[[zh:Template:Legend]]

</noinclude>

Vorlage:Linienlegende

Finn-Pauls — Wed, 27 Feb 2008 23:46:20 GMT

Finn-Pauls: übersetzung http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Legend-line&oldid=178523695 nach diskussion in werkstatt

<onlyinclude>                     {{{2}}}</onlyinclude>
Zeigt eine Legende für eine farbige Linie.

;Beispiel:
         Grenzen von 1914
         Grenzen von 1920

<nowiki>{{Linienlegende|black solid 2px|Grenzen von 1914}}</nowiki>
<nowiki>{{Linienlegende|red dotted 2px|Grenzen von 1920}}</nowiki>

;Usage:
<nowiki>{{</nowiki>Linienlegende|''Linientyp''|''Beschriftung''<nowiki>}}</nowiki>

''Linientyp'' entspricht den Eigenschaften eines [[Cascading Style Sheets|CSS]]-Rahmens.

''siehe dazu:''
*http://de.html.net/tutorials/css/lesson11.asp#s5
*http://www.tizag.com/cssT/border.php

[[Kategorie:Vorlage:Farbwert]]

[[bg:Шаблон:Легенда-линия]]
[[hr:Predložak:Legenda-linija]]
[[vi:Tiêu bản:Legend-line]]
[[fr:Template:Legend-line]]
[[id:Template:Legend-line]]
[[hi:Template:Legend-line]]
[[en:Template:Legend-line]]