Kitakien - Benutzerbeiträge [de]

Vorlage:Infobox Ort

Flekstro — Sun, 20 Sep 2009 14:01:37 GMT

Flekstro: Land, Bundesstaat (nicht B.-land) und Einwohner zu den Artikeln verlinkt, Überlappung (Größe und Fläche) auf Fläche eingeschränkt

{| class=wikitable align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border:1px solid #88a; background:#CEDAF2; padding:5px; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse:collapse;"
! align="center" colspan="2" style="color: #FFFFFF; background: #003399; padding: 4px; font-size:170%;" |
{{#if:{{{Name|}}}|{{{Name}}}|{{PAGENAME}}}} {{{Titel_de|}}}{{#if: {{{Titel_de|}}}|{{#if: {{{Titel_en|}}}|x·x}}}}{{{Titel_en|}}}
{{#if:{{{Bild|}}}| [[Datei:{{{Bild}}}|290px|Bild von {{{Name}}}]]}}
|-{{#if:{{{Karte|}}}{{{Wappen|}}}{{{Flagge|}}}|
style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}}'''Geografie'''{{!}}{{!}}'''Wappen'''
{{!-}} style="background:white;"
{{!}}rowspan=3 style="text-align:center;"{{!}} {{#if:{{{Karte|}}}|[[Datei:{{{Karte}}}|170px|{{{Name|{{PAGENAME}}}}} in {{{Land}}}]]| }}
{{!}}style="text-align:center;"{{!}}{{#if:{{{Wappen|}}}|[[Datei:{{{Wappen}}}|85px|Wappen von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}} style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}} '''Fahne'''
{{!-}} style="background: white; text-align:center;"
{{!}} {{#if:{{{Flagge|}}}|[[Datei:{{{Flagge}}}|110px|border|Fahne von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}}}}

|- valign=top
! colspan="2" | Basisdaten
|-
| '''[[Land]]'''
| style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{#if:{{{Land|}}}|{{#if:{{{Landflagge|}}}|[[Datei:{{{Landflagge}}}|21px|border| Fahne von {{{Land}}}]] }} [[{{{Land}}}]]| }}
|-
{{#if:{{{Staat|}}}|
{{!}}  '''[[Bundesstaat|Bundesstaat]]-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Staat|}}}|{{#if:{{{Fahne|}}}|[[Datei:{{{Fahne}}}|21px|border| Fahne von {{{Staat}}}]] }} [[{{{Staat}}}]]| }}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Einwohner|}}}|
{{!}}  '''[[Einwohner]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Einwohner|}}}|{{{Einwohner}}}{{#if:{{{Datum|}}}| ({{{Datum}}})}}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Amtssprache|}}}|
{{!}}  '''[[Amtssprache]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Amtssprache}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Hauptort|}}}|
{{!}}  '''[[Hauptort]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Hauptort}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Fläche|}}}|
{{!}}  '''[[Fläche]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Fläche}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Bevölkerungsdichte|}}}|
{{!}}  '''[[Bevölkerungsdichte]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Bevölkerungsdichte}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Währung|}}}|
{{!}}  '''[[Währung]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Währung}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Zeitzone|}}}|
{{!}}  '''[[Zeitzone]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Zeitzone}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{TLD|}}}|
{{!}}  '''[[Top Level Domain|Internet-TLD]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{TLD}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Vorwahl|}}}|
{{!}}  '''[[Internationale Telefonvorwahl|Vorwahl]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Vorwahl}}}
{{!-}}}}
|}

<noinclude>
== Kopiervorlage ==
<pre>
{{Infobox Ort
| Name =
| Titel_de =
| Titel_en =
| Bild =
| Karte =
| Wappen =
| Flagge =
| Land =
| Landflagge =
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner =
| Datum =
| Amtssprache =
| Hauptort =
| Fläche =
| Bevölkerungsdichte =
| Währung =
| Zeitzone =
| TLD =
| Vorwahl =
}}
</pre>
== Beispiel ==
{{Infobox Ort
| Name = Alofi
| Titel_de = Alofi Nord und Alofi Süd
| Titel_en = Alofi North and Alofi South
| Bild = Alofi.jpg
| Karte = Niue-cia-world-factbook-map.png
| Wappen =
| Flagge =
| Land = Niue
| Landflagge = Flag of Niue.svg
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner = 581
| Datum = 2006
| Amtssprache = Niueanisch ([[polynesische Sprache]]), [[Englisch]]
| Hauptort = Alofi South
| Fläche = 46.48 km2
| Bevölkerungsdichte = 12.5/km2
| Währung = [[Neuseeland-Dollar]] (NZ$)
| Zeitzone = [[UTC-11]]
| TLD = .nu
| Vorwahl = +683
}}

[[Kategorie:Vorlage Infobox]]
[[am:መልጠፊያ:የቦታ መረጃ]]
[[ast:Plantilla:Ciudá]]
[[bg:Шаблон:НМ]]
[[ca:Plantilla:Infotaula de municipi]]
[[cs:Šablona:Infobox sídla světa]]
[[da:Skabelon:Infoboks by]]
[[dsb:Pśedłoga:Infokašćik Město]]
[[en:Template:Infobox Settlement]]
[[eo:Ŝablono:Informkesto urbo]]
[[es:Plantilla:Infobox City]]
[[fi:Malline:Kaupunki2]]
[[gd:Template:Baile]]
[[hsb:Předłoha:Infokašćik město]]
[[ia:Patrono:Infobox Settlement]]
[[ja:Template:世界の市]]
[[ka:თარგი:ინფოდაფა დასახლება]]
[[ko:틀:도시 정보]]
[[lv:Veidne:Infobox Settlement]]
[[mk:Шаблон:Инфокутија Град]]
[[nl:Sjabloon:Infobox plaats]]
[[no:Mal:Infoboks geografi]]
[[os:Шаблон:НП]]
[[pdc:Vorlage:Infobox Ort]]
[[pt:Predefinição:Info/Cidade]]
[[ro:Format:Infobox Localitate]]
[[ru:Шаблон:НП]]
[[simple:Template:Infobox City]]
[[sl:Predloga:Infopolje Naselje]]
[[sv:Mall:Ortsfakta Sverige]]
[[szl:Szablon:Mjasto infobox]]
[[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมือง]]
[[tr:Şablon:Bilgi kutusu yerleşim]]
[[uk:Шаблон:Місто]]
[[vi:Tiêu bản:Thông tin khu dân cư]]
[[zh:Template:Infobox City]]
</noinclude>

Vorlage:Infobox Ort

Flekstro — Sun, 20 Sep 2009 13:39:46 GMT

Flekstro: eine umfangreichere Erweiterung

{| class=wikitable align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border:1px solid #88a; background:#CEDAF2; padding:5px; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse:collapse;"
! align="center" colspan="2" style="color: #FFFFFF; background: #003399; padding: 4px; font-size:170%;" |
{{#if:{{{Name|}}}|{{{Name}}}|{{PAGENAME}}}} {{{Titel_de|}}}{{#if: {{{Titel_de|}}}|{{#if: {{{Titel_en|}}}|x·x}}}}{{{Titel_en|}}}
{{#if:{{{Bild|}}}| [[Datei:{{{Bild}}}|290px|Bild von {{{Name}}}]]}}
|-{{#if:{{{Karte|}}}{{{Wappen|}}}{{{Flagge|}}}|
style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}}'''Geografie'''{{!}}{{!}}'''Wappen'''
{{!-}} style="background:white;"
{{!}}rowspan=3 style="text-align:center;"{{!}} {{#if:{{{Karte|}}}|[[Datei:{{{Karte}}}|170px|{{{Name|{{PAGENAME}}}}} in {{{Land}}}]]| }}
{{!}}style="text-align:center;"{{!}}{{#if:{{{Wappen|}}}|[[Datei:{{{Wappen}}}|85px|Wappen von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}} style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}} '''Fahne'''
{{!-}} style="background: white; text-align:center;"
{{!}} {{#if:{{{Flagge|}}}|[[Datei:{{{Flagge}}}|110px|border|Fahne von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}}}}

|- valign=top
! colspan="2" | Basisdaten
|-
| '''Land'''
| style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{#if:{{{Land|}}}|{{#if:{{{Landflagge|}}}|[[Datei:{{{Landflagge}}}|21px|border| Fahne von {{{Land}}}]] }} [[{{{Land}}}]]| }}
|-
{{#if:{{{Staat|}}}|
{{!}}  '''Staat oder Bundesland'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Staat|}}}|{{#if:{{{Fahne|}}}|[[Datei:{{{Fahne}}}|21px|border| Fahne von {{{Staat}}}]] }} [[{{{Staat}}}]]| }}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Einwohner|}}}|
{{!}}  '''Eiwohner'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Einwohner|}}}|{{{Einwohner}}}{{#if:{{{Datum|}}}| ({{{Datum}}})}}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Größe|}}}|
{{!}}  '''Größe'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Größe}}} km²
{{!-}}}}
{{#if:{{{Amtssprache|}}}|
{{!}}  '''[[Amtssprache]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Amtssprache}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Hauptort|}}}|
{{!}}  '''[[Hauptort]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Hauptort}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Fläche|}}}|
{{!}}  '''[[Fläche]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Fläche}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Bevölkerungsdichte|}}}|
{{!}}  '''[[Bevölkerungsdichte]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Bevölkerungsdichte}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Währung|}}}|
{{!}}  '''[[Währung]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Währung}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Zeitzone|}}}|
{{!}}  '''[[Zeitzone]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Zeitzone}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{TLD|}}}|
{{!}}  '''[[Top Level Domain|Internet-TLD]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{TLD}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Vorwahl|}}}|
{{!}}  '''[[Internationale Telefonvorwahl|Vorwahl]]'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Vorwahl}}}
{{!-}}}}
|}

<noinclude>
== Kopiervorlage ==
<pre>
{{Infobox Ort
| Name =
| Titel_de =
| Titel_en =
| Bild =
| Karte =
| Wappen =
| Flagge =
| Land =
| Landflagge =
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner =
| Datum =
| Größe =
| Amtssprache =
| Hauptort =
| Fläche =
| Bevölkerungsdichte =
| Währung =
| Zeitzone =
| TLD =
| Vorwahl =
}}
</pre>
== Beispiel ==
{{Infobox Ort
| Name = Alofi
| Titel_de = Alofi Nord und Alofi Süd
| Titel_en = Alofi North and Alofi South
| Bild = Alofi.jpg
| Karte = Niue-cia-world-factbook-map.png
| Wappen =
| Flagge =
| Land = Niue
| Landflagge = Flag of Niue.svg
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner = 581
| Datum = 2006
| Größe = 46.48 km2
}}

[[Kategorie:Vorlage Infobox]]
[[am:መልጠፊያ:የቦታ መረጃ]]
[[ast:Plantilla:Ciudá]]
[[bg:Шаблон:НМ]]
[[ca:Plantilla:Infotaula de municipi]]
[[cs:Šablona:Infobox sídla světa]]
[[da:Skabelon:Infoboks by]]
[[dsb:Pśedłoga:Infokašćik Město]]
[[en:Template:Infobox Settlement]]
[[eo:Ŝablono:Informkesto urbo]]
[[es:Plantilla:Infobox City]]
[[fi:Malline:Kaupunki2]]
[[gd:Template:Baile]]
[[hsb:Předłoha:Infokašćik město]]
[[ia:Patrono:Infobox Settlement]]
[[ja:Template:世界の市]]
[[ka:თარგი:ინფოდაფა დასახლება]]
[[ko:틀:도시 정보]]
[[lv:Veidne:Infobox Settlement]]
[[mk:Шаблон:Инфокутија Град]]
[[nl:Sjabloon:Infobox plaats]]
[[no:Mal:Infoboks geografi]]
[[os:Шаблон:НП]]
[[pdc:Vorlage:Infobox Ort]]
[[pt:Predefinição:Info/Cidade]]
[[ro:Format:Infobox Localitate]]
[[ru:Шаблон:НП]]
[[simple:Template:Infobox City]]
[[sl:Predloga:Infopolje Naselje]]
[[sv:Mall:Ortsfakta Sverige]]
[[szl:Szablon:Mjasto infobox]]
[[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมือง]]
[[tr:Şablon:Bilgi kutusu yerleşim]]
[[uk:Шаблон:Місто]]
[[vi:Tiêu bản:Thông tin khu dân cư]]
[[zh:Template:Infobox City]]
</noinclude>

Vorlage:Infobox Ort

Flekstro — Sat, 19 Sep 2009 12:29:54 GMT

Flekstro: weitere Übersetzungskorrektur, Beispiel

{| class=wikitable align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border:1px solid #88a; background:#CEDAF2; padding:5px; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse:collapse;"
! align="center" colspan="2" style="color: #FFFFFF; background: #003399; padding: 4px; font-size:170%;" |
{{#if:{{{Name|}}}|{{{Name}}}|{{PAGENAME}}}} {{{Titel_de|}}}{{#if: {{{Titel_de|}}}|{{#if: {{{Titel_en|}}}|x·x}}}}{{{Titel_en|}}}
{{#if:{{{Bild|}}}| [[Datei:{{{Bild}}}|290px|Bild von {{{Name}}}]]}}
|-{{#if:{{{Karte|}}}{{{Wappen|}}}{{{Flagge|}}}|
style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}}'''Geografie'''{{!}}{{!}}'''Wappen'''
{{!-}} style="background:white;"
{{!}}rowspan=3 style="text-align:center;"{{!}} {{#if:{{{Karte|}}}|[[Datei:{{{Karte}}}|170px|{{{Name|{{PAGENAME}}}}} in {{{Land}}}]]| }}
{{!}}style="text-align:center;"{{!}}{{#if:{{{Wappen|}}}|[[Datei:{{{Wappen}}}|85px|Wappen von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}} style="background: #CEDAF2; text-align:center;"
{{!}} '''Fahne'''
{{!-}} style="background: white; text-align:center;"
{{!}} {{#if:{{{Flagge|}}}|[[Datei:{{{Flagge}}}|110px|border|Fahne von {{{Name|{{PAGENAME}}}}}]]| }}
{{!-}}}}
| '''Land'''
| style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{#if:{{{Land|}}}|{{#if:{{{Landflagge|}}}|[[Datei:{{{Landflagge}}}|21px|border| Fahne von {{{Land}}}]] }} [[{{{Land}}}]]| }}
|-
{{#if:{{{Staat|}}}|
{{!}}  '''Staat odder Province'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Staat|}}}|{{#if:{{{Fahne|}}}|[[Datei:{{{Fahne}}}|21px|border| Fahne von {{{Staat}}}]] }} [[{{{Staat}}}]]| }}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Einwohner|}}}|
{{!}}  '''Eiwohner'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{#if:{{{Einwohner|}}}|{{{Einwohner}}}{{#if:{{{Datum|}}}| ({{{Datum}}})}}}}
{{!-}}}}
{{#if:{{{Größe|}}}|
{{!}}  '''Größe'''
{{!}} style="background: #f7f8ff; text-align:center;" {{!}} {{{Größe}}} km²
{{!-}}}}
|}

<noinclude>
== Kopiervorlage ==
<pre>
{{Infobox Ort
| Name =
| Titel_de =
| Titel_en =
| Bild =
| Karte =
| Wappen =
| Flagge =
| Land =
| Landflagge =
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner =
| Datum =
| Größe =
}}
</pre>
== Beispiel ==
{{Infobox Ort
| Name = Alofi
| Titel_de = Alofi Nord und Alofi Süd
| Titel_en = Alofi North and Alofi South
| Bild = Alofi.jpg
| Karte = Niue-cia-world-factbook-map.png
| Wappen =
| Flagge =
| Land = Niue
| Landflagge = Flag of Niue.svg
| Staat =
| Fahne =
| Einwohner = 581
| Datum = 2006
| Größe = 46.48 km2
}}

[[Kategorie:Vorlage Infobox]]
[[am:መልጠፊያ:የቦታ መረጃ]]
[[ast:Plantilla:Ciudá]]
[[bg:Шаблон:НМ]]
[[ca:Plantilla:Infotaula de municipi]]
[[cs:Šablona:Infobox sídla světa]]
[[da:Skabelon:Infoboks by]]
[[dsb:Pśedłoga:Infokašćik Město]]
[[en:Template:Infobox Settlement]]
[[eo:Ŝablono:Informkesto urbo]]
[[es:Plantilla:Infobox City]]
[[fi:Malline:Kaupunki2]]
[[gd:Template:Baile]]
[[hsb:Předłoha:Infokašćik město]]
[[ia:Patrono:Infobox Settlement]]
[[ja:Template:世界の市]]
[[ka:თარგი:ინფოდაფა დასახლება]]
[[ko:틀:도시 정보]]
[[lv:Veidne:Infobox Settlement]]
[[mk:Шаблон:Инфокутија Град]]
[[nl:Sjabloon:Infobox plaats]]
[[no:Mal:Infoboks geografi]]
[[os:Шаблон:НП]]
[[pdc:Vorlage:Infobox Ort]]
[[pt:Predefinição:Info/Cidade]]
[[ro:Format:Infobox Localitate]]
[[ru:Шаблон:НП]]
[[simple:Template:Infobox City]]
[[sl:Predloga:Infopolje Naselje]]
[[sv:Mall:Ortsfakta Sverige]]
[[szl:Szablon:Mjasto infobox]]
[[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมือง]]
[[tr:Şablon:Bilgi kutusu yerleşim]]
[[uk:Шаблон:Місто]]
[[vi:Tiêu bản:Thông tin khu dân cư]]
[[zh:Template:Infobox City]]
</noinclude>

Vorlage:Infobox Ort

Flekstro — Fri, 18 Sep 2009 15:46:43 GMT

Flekstro: Übersetzungsmängel berichtigt

Vorlage:Infobox Ort

Flekstro — Fri, 18 Sep 2009 15:35:04 GMT

Flekstro: eine allgemein verwendbare Vorlage auf Grundlage der :pdc:Vorlage:Infobox Ort