Vorlage:Übersetzung
Aus Kitakien
(Unterschied zwischen Versionen)
(verallgemeinert) |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<includeonly>{| {{Bausteindesign1}} | <includeonly>{| {{Bausteindesign1}} | ||
- | |{{BASEPAGENAME}} basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/wiki/ {{#switch:{{{ISO}}} | + | '''{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|{{SUBJECTSPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}''' basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/wiki/ {{#switch:{{{ISO}}} |
|aa=Afar- | |aa=Afar- | ||
|ab=abchasischen | |ab=abchasischen |