Vorlage:Babel/Doku
Aus Kitakien
(Unterschied zwischen Versionen)
K (hat Ŝablono:Babel/dokumentado nach Vorlage:Babel/Hilfe verschoben: Name übersetzt) |
(aus meiner eo-Kitakienpedie) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | {{ | + | {{Vorlagennavi}} |
| - | Via Babelskatolo celas sciigi, kiujn lingvojn vi konas, same kiel kiun [[operaciumo]]n, kiun klavararanĝon, kiun [[retumilo]]n, kiun laborĉirkaŭaĵon, kiun tekstprilaborilon vi preferas. Detaloj pri kiel uzi ĝin por ĝia originala celo estas ĉe [[Vikipedio:Babel]]. Detalojn pri tio, kiel uzi ĝin por sciigi, kiujn teĥnologiojn vi preferas uzi, vi povas trovi ĉe [[:en:Category:Wikipedians by technology]], aŭ [[:en:Category:Wikipedians]] (legebla en la [[angla lingvo]] ĝis kiam iu estos eperantiginta tion). | + | Via Babelskatolo celas sciigi, kiujn lingvojn vi konas, same kiel kiun [[operaciumo]]n, kiun klavararanĝon, kiun [[retumilo]]n, kiun laborĉirkaŭaĵon, kiun tekstprilaborilon vi preferas. Detaloj pri kiel uzi ĝin por ĝia originala celo estas ĉe [[Vikipedio:Babel]]. Detalojn pri tio, kiel uzi ĝin por sciigi, kiujn teĥnologiojn vi preferas uzi, vi povas trovi ĉe [[wp:en:Category:Wikipedians by technology]], aŭ [[wp:en:Category:Wikipedians]] (legebla en la [[angla lingvo]] ĝis kiam iu estos eperantiginta tion). |
| - | * [[ | + | * [[Vorlage:Babel]] - Ebligas de 1 ĝis 100 uzantajn skatolojn.<br /> |
| - | Formato: <nowiki>{{Babel|< | + | Formato: <nowiki>{{Babel|<Kiste1>|<Kiste2>|<Kiste3>...}}</nowiki> |
| - | * [[ | + | * [[Vorlage:Babel-N]] - Ebligas senliman skatolnombron <br> |
| - | + | Format: <nowiki>{{Babel-N |1={{Benutzer <Kiste1>}}{{Benutzer <Kiste2>}}{{Benutzer <Kiste3>}}...}}</nowiki> | |
Por precizigi personigitan kapon piedon rand- kaj fon-kolorojn aldonu parametrojn | Por precizigi personigitan kapon piedon rand- kaj fon-kolorojn aldonu parametrojn | ||
| - | * | + | * Kopf : header=''KAPO'' (defaŭlte: [[Kitakienpedie:Babel]]), |
| - | * piedo : footer=''PIEDO'' (defaŭlte: [[: | + | * piedo : footer=''PIEDO'' (defaŭlte: [[:Kategorie:Benutzer nach Sprache]]), |
| - | * | + | * Randfarbe bordercolor=''RANDKOLORO'' (defaŭlte: #99B3FF), |
| - | * | + | * Hintergrundfarbe color=''FONKOLORO'' (defaŭlte: ''white'' - blanka ). Kolorojn oni mencias per html-kodo deksesume aŭ per anglaj nomoj poer kelkaj koloroj. |
| - | Enmetu la ŝablonon {{ | + | Enmetu la ŝablonon {{V|Benutzer !}} por eki novan kolumnon per enmeto de "<code>|!|</code>" aŭ {{V|Benutzer -}} por enmeti malplenan vicon. Vi povas ankaŭ uzi '|align=left' por ke la babelskatolo montriĝu ĉe la maldekstra rando de la ekrano anstataŭ la defaŭlta dekstra flanko. |
| - | == | + | == Beispiel: == |
| - | '''<nowiki>{{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!| | + | '''<nowiki>{{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!|Geografie|Goo|Administrator|-|land=Frankreich|ort=Paris|name=Zamenhof|UTC=+8}}</nowiki>''' |
| - | + | Ergibt: | |
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| - | | {{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!| | + | | {{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!|Geografie|Goo|Administrator|-|land=Frankreich|ort=Parizo|name=Zamenhof|UTC=+8}} |
|} | |} | ||
| - | + | <!-- | |
Funkcias indiferente kun ŝablonoj komencantaj ĉu per "Vikipediisto" ĉu per "Uzanto". | Funkcias indiferente kun ŝablonoj komencantaj ĉu per "Vikipediisto" ĉu per "Uzanto". | ||
| - | + | Siehe [[Vikipedio:Uzantoskatolo/Interesoj]] kaj [[Vikipedio:Babel]]. | |
| + | --> | ||
| + | <noinclude> | ||
| + | {{übersetzen}} | ||
| + | </noinclude> | ||
Version vom 11:12, 17. Aug. 2007
| Datei:Edit-copy green.svg | Dies ist eine Dokumentation für die Vorlage {{Babel}}. Sie beinhaltet Informationen über die Verwendung, Kategorien asw. der Vorlage, welche nicht Inhalt der eigentlichen Vorlagenseite sind. |
Via Babelskatolo celas sciigi, kiujn lingvojn vi konas, same kiel kiun operaciumon, kiun klavararanĝon, kiun retumilon, kiun laborĉirkaŭaĵon, kiun tekstprilaborilon vi preferas. Detaloj pri kiel uzi ĝin por ĝia originala celo estas ĉe Vikipedio:Babel. Detalojn pri tio, kiel uzi ĝin por sciigi, kiujn teĥnologiojn vi preferas uzi, vi povas trovi ĉe wp:en:Category:Wikipedians by technology, aŭ wp:en:Category:Wikipedians (legebla en la angla lingvo ĝis kiam iu estos eperantiginta tion).
- Vorlage:Babel - Ebligas de 1 ĝis 100 uzantajn skatolojn.
Formato: {{Babel|<Kiste1>|<Kiste2>|<Kiste3>...}}
- Vorlage:Babel-N - Ebligas senliman skatolnombron
Format: {{Babel-N |1={{Benutzer <Kiste1>}}{{Benutzer <Kiste2>}}{{Benutzer <Kiste3>}}...}}
Por precizigi personigitan kapon piedon rand- kaj fon-kolorojn aldonu parametrojn
- Kopf : header=KAPO (defaŭlte: Kitakienpedie:Babel),
- piedo : footer=PIEDO (defaŭlte: Kategorie:Benutzer nach Sprache),
- Randfarbe bordercolor=RANDKOLORO (defaŭlte: #99B3FF),
- Hintergrundfarbe color=FONKOLORO (defaŭlte: white - blanka ). Kolorojn oni mencias per html-kodo deksesume aŭ per anglaj nomoj poer kelkaj koloroj.
Enmetu la ŝablonon {{Benutzer !}} por eki novan kolumnon per enmeto de "|!|" aŭ {{Benutzer -}} por enmeti malplenan vicon. Vi povas ankaŭ uzi '|align=left' por ke la babelskatolo montriĝu ĉe la maldekstra rando de la ekrano anstataŭ la defaŭlta dekstra flanko.
Beispiel:
{{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!|Geografie|Goo|Administrator|-|land=Frankreich|ort=Paris|name=Zamenhof|UTC=+8}}
Ergibt:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieser Artikel muß noch ins Deutsche übersetzt werden.
