Vorlage:Übersetzung

Aus Kitakien

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Änderung 35434859 von Gamsbart (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.)
K (class="plainlinks")
Zeile 1: Zeile 1:
<includeonly>{| {{Bausteindesign1}}
<includeonly>{| {{Bausteindesign1}}
-
|Der Artikel '''{{{ARTIKEL|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|{{SUBJECTSPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}}''' basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/wiki/ {{#switch:{{{ISO}}}
+
|Der Artikel '''{{{ARTIKEL|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|{{SUBJECTSPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}}''' basiert {{#if:{{{VERSION|}}}|in [{{{VERSION}}} dieser Version]|ursprünglich}} auf einer Übersetzung von [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus der [[:{{{ISO}}}:|{{#switch:{{{ISO}}}
|aa=Afar-
|aa=Afar-
|ab=abchasischen&nbsp;
|ab=abchasischen&nbsp;
Zeile 218: Zeile 218:
|zh-yue=kantonesischen&nbsp;
|zh-yue=kantonesischen&nbsp;
|zu=isiZulu-
|zu=isiZulu-
-
}}Wikipedia], Version vom [{{{FREMDVERSION}}}]. Eine Liste der Autoren ist [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/w/index.php?title={{urlencode:{{{FREMDLEMMA}}}}}&action=history hier] verfügbar.
+
}}Wikipedia]], Version vom <span class="plainlinks">[{{{FREMDVERSION}}}]</span>. Eine Liste der Autoren ist <span class="plainlinks">[http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/w/index.php?title={{urlencode:{{{FREMDLEMMA}}}}}&action=history hier]</span> verfügbar.
|}</includeonly><noinclude>
|}</includeonly><noinclude>
{{Vorlagendokumentation}}
{{Vorlagendokumentation}}

Version vom 11:02, 28. Sep. 2007

Vorlage:Vorlagendokumentationfr:Modèle:Besoin de traduction

Persönliche Werkzeuge
Andere Sprachen