Vorlage:Artikelmitteilung/Doku
Aus Kitakien
(Unterschied zwischen Versionen)
K (→Vordefinierte Bilder: Korrektur) |
(→Parameter: Übersetzung) |
||
| Zeile 144: | Zeile 144: | ||
'''Art''' | '''Art''' | ||
| - | : | + | :Wenn kein '''Art'''-Parameter definiert ist, dann gilt die vordefinierten Werte für die Art ''Notiz'', welche für "Artikelnotizen" verwendet wird. Das bedeutet, daß eine blaue linke dicke Linie (englisch: ''side bar'') angezeigt wird, und zwar so wie im obigen einfachen Beispiel. |
| - | ''' | + | '''Bild''' |
| - | :''' | + | :'''Kein Parameter''' = We kein '''Bild'''-Parameter definiert ist, dann nutzt die Vorlage das vordefinierte Bild. Das vordefinierte Bild hängt vom '''Art'''-Parameter ab. |
| - | :''' | + | :'''Irgend ein Bild''' = Du kannst für das Bild die normale Wikisyntax verwenden. 40px - 50px Breite ist meistens genau die richtige abhängig von den Proportionen zwischen der Höhe und Breite des Bildes. Z.B.: |
| - | ::<code><nowiki>[[ | + | ::<code><nowiki>[[Bild:Unbalanced scales.svg|40px]]</nowiki></code> |
| - | :''' | + | :'''kein''' = Bedeutet, daß kein Bild verwendet wird. |
| - | :''' | + | :'''leer''' = Bedeutet, daß kein Bild verwendet wird, aber der leere Kasten wird mit der selben Größe wie ein vordefiniertes Bild angezeigt<!--, which means that text in the message box gets aligned well with other article message boxes-->. (Siehe "spezielle" Beispiele oben.) |
| - | ''' | + | '''Bild-rechts''' |
| - | :''' | + | :'''Kein Parameter''' = Wenn kein '''Bild-rechts'''-Parameter definiert ist, dann wird auf der rechten Seite kein Bild angezeigt. |
| - | :''' | + | :'''Irgendein Bild''' = Du kannst für das Bild die normale Wikisyntax nutzen. 40px - 50px Breite ist meistens genau richtig abhängig von den Proportionen zwischen der Höhe und Breite des Bildes. Z.B.: |
| - | ::<code><nowiki>[[ | + | ::<code><nowiki>[[Bild:Nuvola apps bookcase.png|40px]]</nowiki></code> |
| - | : | + | :Irgendwas = Irgend ein anderes Objekt, welches du rechts angezeigt habe willst. |
| - | '''css- | + | '''css-Stile''' |
| - | : | + | :Optionaler [[CSS]]-Wert, welcher für die Artikelmitteilung mit [[HTML]] (<code><nowiki><table style="{{{style|}}}" class="..."> ... </table></nowiki></code>) verwendet wird. Z.B.: |
::<code><nowiki>width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic</nowiki></code> | ::<code><nowiki>width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic</nowiki></code> | ||
| - | ''' | + | '''Text''' |
| - | : | + | :Mitteilungstext. |
| - | ''' | + | '''Kurztext''' (Ergänzung nach der russischen Wikipedia) |
| - | : | + | :Zusätzlicher Mitteilungstext oder ein erklärender Kommentar. |
==Malgranda kesteto== | ==Malgranda kesteto== | ||
Version vom 22:45, 9. Dez. 2009
| Datei:Information icon.svg | Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:Artikelmitteilung. |
Dies is eine Vorlage nach der englischen Wikipedia wikipedia:en:Template:Ambox (englische Abkürzung: article message box) und zwar eine Meta-Vorlage. Aber sie hat einige zusätzliche Werte und Parameter nach der russichen und thailändischen Wikipedia.
Sie wird verwendet, um Vorlagen fürr Artikelmitteilingen (englisch article message box), wie z.B. {{Vikiigenda}} usw. zu erstellen. Sie bietet einige Farben an und nutzt vordefinierte Bilder, wenn kein Parameter Bild definiert ist und hat weitere Merkmale.
Inhaltsverzeichnis |
Anwendung
Einfaches Beispiel:
{{Artikelmitteilung | Text = Irgend ein Text.}}
Komplexes Beispiel
{{Artikelmitteilung
| Art = Stil
| Bild = [[Bild:Icon apps query.svg|38px]]
| css-Stile = width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic
| Text = Mitteilungstext.
}}
Vordefinierte Bilder
Die folgenden Beispiele nutzen verschiedene Art-Parameter, aber sie verwenden den Bild-Parameter nicht so daß sie vordefinierte Bilder für jede Art verwenden.
Zusätzliche Werte
Nach der russischen sowie thailändischen Wikipedia haben wir einige Werte des Parameters Art ergänzt.
Andere Bilder
Vordefinierte Bilder, welche oben gezeigt werden, sind sinnvoll wegen der Benutzbarkeit. In weiteren Fällen is es passender spezifische Bilder zu verwenden. Diese Beispiele nutzen den Bild-Parameter um andere Bilder als sonst zu definieren.
Spezielle
Einige Kombinationen der Parameter
Parameter
Liste aller Parameter:
{{Artikelmitteilung
| Art = seriös / Inhalt / Stil / mischen / winzig / Notiz / weg / Diskussion / gut / Schutz
| Bild = kein / leer / [[Bild:Ein Bild.jpg|40px]]
| Bild-rechts = [[Bild:Ein Bild.jpg|40px]]
| css-Stile = CSS-Formate
| Text = Mitteilungstext.
}}
klein
- Optionaler Parameter, dessen Wert nicht wichtig ist. Dieser Parameter bewirkt ein schmalen Kasten an der rechten Seite. Wenn der Wert fehlt oder sogar der Parameter klein fehlt, dann wird der normale Kasten angezeigt.
Art
- Wenn kein Art-Parameter definiert ist, dann gilt die vordefinierten Werte für die Art Notiz, welche für "Artikelnotizen" verwendet wird. Das bedeutet, daß eine blaue linke dicke Linie (englisch: side bar) angezeigt wird, und zwar so wie im obigen einfachen Beispiel.
Bild
- Kein Parameter = We kein Bild-Parameter definiert ist, dann nutzt die Vorlage das vordefinierte Bild. Das vordefinierte Bild hängt vom Art-Parameter ab.
- Irgend ein Bild = Du kannst für das Bild die normale Wikisyntax verwenden. 40px - 50px Breite ist meistens genau die richtige abhängig von den Proportionen zwischen der Höhe und Breite des Bildes. Z.B.:
-
[[Bild:Unbalanced scales.svg|40px]]
- kein = Bedeutet, daß kein Bild verwendet wird.
- leer = Bedeutet, daß kein Bild verwendet wird, aber der leere Kasten wird mit der selben Größe wie ein vordefiniertes Bild angezeigt. (Siehe "spezielle" Beispiele oben.)
Bild-rechts
- Kein Parameter = Wenn kein Bild-rechts-Parameter definiert ist, dann wird auf der rechten Seite kein Bild angezeigt.
- Irgendein Bild = Du kannst für das Bild die normale Wikisyntax nutzen. 40px - 50px Breite ist meistens genau richtig abhängig von den Proportionen zwischen der Höhe und Breite des Bildes. Z.B.:
-
[[Bild:Nuvola apps bookcase.png|40px]]
- Irgendwas = Irgend ein anderes Objekt, welches du rechts angezeigt habe willst.
css-Stile
- Optionaler CSS-Wert, welcher für die Artikelmitteilung mit HTML (
<table style="{{{style|}}}" class="..."> ... </table>) verwendet wird. Z.B.:
-
width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic
Text
- Mitteilungstext.
Kurztext (Ergänzung nach der russischen Wikipedia)
- Zusätzlicher Mitteilungstext oder ein erklärender Kommentar.
Malgranda kesteto
{{Artikelmitteilung
|eta=1
|speco=noto
|teksto=Tio estas ekzemplo kun malgranda kesteto.
|teksteto=Kaj tio estas aldona teksto.
}}
Teĥnikaj detaloj
Se vi bezonas uzi specialajn signojn en la parametro teksto, tiam vi devas "eskapi" kiel sekve:
{{Artikelmitteilung
| Text = <div>
Egalosigno = kaj komenca kaj fina krampoj { } funkcias bone kiel ili estas.
Sed ĉi tie estas dukto {{!}} kaj duoblaj finaj krampoj <nowiki>}}</nowiki>.
Kaj nun dukto kaj du finaj krampoj <nowiki>|}}</nowiki>.
</div>
}}
Atentigo
Ĉi tiu ŝablono profitas de la kodigo en HTML, sed ne de vikiteksto. Tio estas normala maniero ellabori ŝablonojn por ŝablonoj, ĉar vikiteksto havas kelkajn problemojn. Ekzemple estas malfacile ĉe ĝi uzi parserajn funkciojn kaj specifajn signojn en parametroj.
Vidu ankaŭ
{{BildaMesaĝokesto}}(por bildaj kaj mediaj ŝablonoj)
