Aus Kitakien
(Unterschied zwischen Versionen)
K |
K |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| - | <includeonly><span lang="grc" xml:lang="grc" class="polytonic" style="font-family:'Arial Unicode MS', 'Palatino Linotype', Code2000, 'New Athena Unicode', Gentium, 'Athena Unicode'">{{{1}}}</span></includeonly><noinclude> | + | <noinclude>{{Dokumentation}} |
| - | Die '''Vorlage Polytonisch''' dient dazu, die spezifischen Unicode-Sonderzeichen der ''[[altgriechische Phonologie|altgriechischen Schrift]]'' (v. a. im [[Internet Explorer]]) darzustellen, die im heutigen Standardgriechisch nicht mehr benutzt werden. Absätze in der Wikisyntax scheinen jeweils eine neue vollständige Einbindung notwendig zu machen (also wieder ein vollständiges <nowiki>{{Polytonisch|beliebiger Text}}</nowiki>).
| + | </noinclude><span lang="grc" xml:lang="grc" class="polytonic" style="font-family:'Arial Unicode MS', 'Palatino Linotype', Code2000, 'New Athena Unicode', Gentium, 'Athena Unicode'">{{{1}}}</span> |
| - | | + | |
| - | Enthält ein altgriechisches Wort jedoch '''''keine''''' solchen Sonderzeichen, sondern lässt es sich mit den heute gebräuchlichen schreiben (vergleiche die Sonderzeichen-Leisten ''Griechisch'' und ''Altgriechisch'' unter ''Seite speichern'' im Bearbeitungsmodus), so ist die als Browser- und Darstellungshilfe gedachte ''Vorlage:Polytonisch'' überflüssig und soll nicht verwendet werden!
| + | |
| - | | + | |
| - | Ebenso natürlich bitte '''''nicht''''' verwenden für [[Wikipedia:Namenskonventionen/Neugriechisch|''neugriechische'' Bezeichnungen und Lemmata]], da es dort erst recht nicht nötig ist und vom Schriftbild her arg mit der Normalschrift bricht.
| + | |
| - | | + | |
| - | Um Beachtung der üblichen Lemma-Formatierungskonventionen nach Maßgaben von [[Wikipedia:Fremdwortformatierung]] wird gebeten, also ggf. mit Kursivsetzen des Textes im Baustein (vergleiche [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Athen&oldid=19078160 hier]).
| + | |
| - | | + | |
| - | Weitere Informationen: [[Vorlage Diskussion:Polytonisch]]
| + | |
| - | | + | |
| - | == Verwendung ==
| + | |
| - | <code><nowiki>{{</nowiki>Polytonisch|<var>Text</var><nowiki>}}</nowiki></code>
| + | |
| - | | + | |
| - | [[Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung|Polytonisch]]
| + | |
| - | | + | |
| - | [[br:Patrom:Liestonek]]
| + | |
| - | [[cy:Nodyn:Hen Roeg]]
| + | |
| - | [[en:Template:Polytonic]]
| + | |
| - | [[fi:Malline:Polytoninen]]
| + | |
| - | [[fr:Modèle:Grec ancien]]
| + | |
| - | [[gu:Template:Polytonic]]
| + | |
| - | [[hsb:Předłoha:Polytonisce]]
| + | |
| - | [[it:Template:Polytonic]]
| + | |
| - | [[ko:틀:Polytonic]]
| + | |
| - | [[ru:Шаблон:Polytonic]]
| + | |
| - | [[zh:Template:Polytonic]]
| + | |
| - | </noinclude>
| + | |
Version vom 15:41, 14. Nov. 2007
Datei:Information.svg Dokumentation
Beschreibung
Die Vorlage Polytonisch dient dazu, die spezifischen Unicode-Sonderzeichen der altgriechischen Schrift (v. a. im Internet Explorer) darzustellen, die im heutigen Standardgriechisch nicht mehr benutzt werden. Absätze in der Wikisyntax scheinen jeweils eine neue vollständige Einbindung notwendig zu machen (also wieder ein vollständiges {{Polytonisch|beliebiger Text}}).
Enthält ein altgriechisches Wort jedoch keine solchen Sonderzeichen, sondern lässt es sich mit den heute gebräuchlichen schreiben (vergleiche die Sonderzeichen-Leisten Griechisch und Altgriechisch unter Seite speichern im Bearbeitungsmodus), so ist die als Browser- und Darstellungshilfe gedachte Vorlage:Polytonisch überflüssig und soll nicht verwendet werden! Eine Sprachauszeichnung ist dann mit Vorlage:ELSalt bzw Vorlage:Lang mit grc möglich.
Ebenso natürlich bitte nicht verwenden für neugriechische Bezeichnungen und Lemmata, da es dort erst recht nicht nötig ist und vom Schriftbild her arg mit der Normalschrift bricht.
Um Beachtung der üblichen Lemma-Formatierungskonventionen nach Maßgaben von Wikipedia:Fremdwortformatierung wird gebeten.
Weitere Informationen: Vorlage Diskussion:Polytonisch
Verwendung
{{Polytonisch|Text}}
{{{1}}}
